Jagalera janakaja

 

By

 

Ashok Madhav

 

Translated by

 

P.R.Ramachander

 

Raga Aabheri

Tala aadhi

 

Pallavi

 

Jagelara Janakaja Rama
Janaka jamata nannu brova

 

Anupallavi

 

Baaguka saketamu pai nelkonna
Bhagavata priya bhakta jana vana

 

Charanam

 

Ina vamsha deepa indu vadana
Unnata mahima uraga shayana
Chana una saraguna Palimpavayya
Kannatandri deva bharani sannuta

 

English translation

 

Pallavi

 

Wake up Oh Janaki Rama

Who is son in law of Janaka and protect me

 

Anupallavi

 

Standing firm in Ayodhya,

You who like learned men,

who belongs to his devotees

 

Charanam

 

The light of his clan, who has a moon like face,

Who is greatly famous and sleeps on a snake,

And who has many good qualities,

Would you look after me?

Oh God who is my own father,