Narada Muni

 

By

Saint Thyagaraja

 

Translated by

P.R.Ramachander

 

Raga Panthuvarali

Thala  Chapu

 

Pallavi

 

Narada muni vedalina suguna athisayamunu vinare

 

Anupallavi

 

Sareku Sri Hari pada  sarasamula dhyaninchinchu,

Narayana namamulanu Parayana monarinchignu.

 

Charanam

 

1.Bedhabedha rahithamagu Vedantha rasa  bharituda,

Ahladhamu miraganu  prahladhauki  shubamu thelupanu

 

2.Kadu thella dehamuna  pasidhi  veene merayaga,

Tanedabhayani prema tho nadu gaduguku vayinchu.

 

3. Rajillinna  sri Thyagraja  sakhuni marma mulanu,

EE jagathini  vinna varike  jayamu, jayamu , jayamani

 

English translation

 

Pallavi

 

Please hear the grandeur  of the good  great qualities  of sage Narada

 

Anupallavi

 

He keeps on meditating on lotus feet of Hari,

And   chants repeatedly the name of Narayana.

 

Charanam

 

1.Avoiding  the differences or similarity  and filled with essence of philosophy,

He told the good news to Prahladha  with great happiness

 

2.Playing the veena shining  on his very white body,

With his grace and love  with every step he takes.

 

3.Victory, victory and victory to those  who have heard,

Who have heard  the secrets of this friend of Thyagar aja,