Jagan mohana Sundaranga

By

Oothukadu Venkata Subba iyer

Translated by

P.R.Ramachander

 

Pallavi

Jagan mohana sundaranga dhrutha  rathanga karunapanga,

Sarasa kalyani guna madhura lalitha  sahasa  mrudu manda hasa  mukha

 

Pallavi

Bewitcher of the world, One with pretty form, One who rides a chariot , one who is merciful,

One who  is entertaining auspicious qualities, who is simply sweet adventurer , One whose face has a sift pleasing smile.

 

Anupallavi

Nigamatha  visva kantha  charitha , nirupamana mano ullasa lilamrutha  thunga gopi jana

 

Anupallavi

Who according to Vedas is Lord of the world , Who hasan uncomparably happy mind,

Who is the lion in the nectar like plays  with the Gopis.

 

Charanam

SAntha jana mano Ramana  chid vilasa dayakara mahothsava ranjana,

Chinthaneeya  thaneeya  niyatha  yatha para samsara ghora  bhaya harana.

 

Charanam

One who entertains  the mind of sages , He who engages in divine plays , He who is merciful ,

He entertains by great celebrations  and he just by thinking about him ,

Removes the fear of  the  fearful cycle of birth and death.