Sri Bala Subramanyam Sada Bhaje

(Always sing about Bala Subrahmanya)

Ragam  :               Bilahari                                                                 Thalam    :            Adhi

 

Composed  by

 

Professer B. Ramamoorthy Rao

 

Translated by

 

P.R.Ramachander

 

 

Pallavi

 

Sri bala subramanyam sada bhaje

Sada bilahari pujithaya shanmukha sundaraya                                    (Sri bala)

 

Always sing about Bala Subrahmanya,

Who is always worshipped by bilahari*,

And who is the handsome six-faced God.

        *A famous Raga/ Vishnu of the cave

 

Anupallavi

 

Sabalathirtha vinayaka sahodharam

Sumaladhi pujitha trinayana kumaram                                                                   (Sri bala)

 

Brother of the very powerful Vinayaka,

The son of the three eyed shiva worshipped by good garlands.

 

Charanam

 

Velayudhadharam mayura vahanam

Kalathitha kukuta dhvaja prakasham

Dhvadasha nethram dhvadasha karam

Soora padmavinasha athi sundara karyam

Sakala loka pujitha siva parvathi sukumaram

Govardhana dhara sri krishan dasa vanditha karam                                          (Sri bala)

 

Holder of the weapon Vel, One who rides on the peacock,

One who shines with the flag of the timeless cock,

One who has twelve eyes, one who has twelve arms,

The beautiful God who did the act of destroying Sura Padma,

The darling son of Shiva and Parvathi , worshipped by all the world,

Who is worshipped by servant of the Govardhana lifting Krishna.