Amba Vanavasini Omkara Roopini

(Oh mother who lives in the forest and has the form of Pranava (Om))

 

Composed  by

 

Professor B. Ramamoorthy Rao

 

Translated by

 

P.R.Ramachander

 

 

 

Ragam  :               Simhendra Madhyamam                                              Thalam    :            Adhi

 

Pallavi

 

Amba vanavasini omkara roopini

Sundara sowgandha kutajadri vaasini                                                                     (Amba)

 

Pallavi

 

Oh mother , who lives in the forest and has the form of Pranava (Om),

And who lives in the very pretty sweet scented mountain Kutajadhri

 

Anupallavi

 

Navarathna maalini navaroopa dharini

Navaraathri poojitha navagraha naayaki                                                                (Amba)

 

Anupallavi

 

Oh Goddess who wears garland of Navarathna (nine gems),

Who assumes newer and newer forms,

Who is the presiding lady of nine planets 

And  who is worshipped during Navarathri.

 

Charanam

 

Kambhu kantadharey vasundarey

Devi shumba nishumba asura gharva hare

Mrigaraaja kesari simhendra madhyasthitha

Sri Krishna dasa jana varadaayini                                                                               (Amba)

 

Charanam

 

Oh goddess with conch like neck , who is the mother earth,

Who is the goddess who destroyed the pride of Shumbha and Nishumba,

Who stands in between the king of deers and the lion,

And who blesses Krishnadasa and other people.