Durga devi, duritha nivarini
Durga devi, duritha nivarini
By
Harikesavanallur Muthaiah Bhagwathar
Translated by
P.R.Ramachander
Ragam Nava rasa Kannada
Talam AAdhi
Pallavi
Durga devi , duritha nivarini
Anupallavi
Swargapavarga soukhya dhayini,
Suresa palini , salahu janani
Charanam
Pranagni samyogadhi janisitha,
Pranavadha saptha swara roopini,
Veenadhi vaadhya nruthya gana vinodhini,
Harikesa Bhamini
English meaning
Pallavi
Oh Goddess Durga ,who destroys all problems
Anupallavi
Oh Goddess who gives pleasure in heaven and in this life,
Who looks after devas and is the mother of Ganesa.
Charanam
She who was born out of the soul and fire,
She who has the form of Om and the seven notes,
She who enjoys music of Veena as well as dances,
She who is the passionate lady of Hari kesa