Go To The Home Page

Chinthanai cheythu

 

Ragam Chenjurtutti

Thalam  AAdhi

 

By

Gopalakrishna Bharathi

 

Translated  by

P.R.Ramachander

 

Pallavi

CHinthanai cheythu kondirunthaal ungalukku  ,

Yentha vidhamum karai yeralaam, Shiva

 

Charanam

1.Anthana munivarum indira amararum,

Vandhu paniyum avar vindhai por padathai

 

2.Kamanai yerithavan. Kalanai udaithavan

Somanai tharithavan thamarai  padathai

 

3.Thamburu aninthidum thumburu naradarum,

Paninthidum ponnambala vananai

 

4.Vembiya thumbikkaruliya  Balakrishnan,

Paniyum thiruvambala nadanai

 

English translation

 

Pallavi

If you keep on thinking  , then you can,

By some means , be able to succeed , about Shiva

 

Charanam

1.His golden  magical feet  that  is bowed to  ,

By Brahmins , sages    and Devas

 

2.He who opposed God of love , He who kicked the God of death,

He who wears the moon , Think of his lotus feet

 

3The God of the golden temple   who is saluted by

.Narada and Dumburu who used   to wear Thanpura,

 

4.The divine God of the golden temple saluted  by ,

The Balakrishna who showered his grace on the elephant in trouble ,