Darisikka venum chidambarathi

 

Ragam Nada nama  kriyai

Thalam Aadhi

 

By

Gopalakrishna Bharathi

 

Translated   by

P.R. Ramachander

 

Pallavi

Darisikka venum , chidambarathi   darisikka venum

 

Anupallavi

Darisithavudan  karisai  pinikal  arum,

Parisuthamagum mun  maru suthamarave

 

Charanangal

1.Bhakthar paniyum thiru koothan sannidhi thozhuthu ,

Yethi  piravi thuyarathi  yeppodhum   ( darisikka..)

 

2.Vedanai   adiyavar , podanai munivarkal,

Nadanai  karm  kuvithu aadaravaagave  (darisikka..)

 

3.Eesane  puliyuril  vasane  , kanaga sabesane  ,

Yendru natarajanai   pothri    ( darisikka…)

 

4.Kamathai akalpvar  vamathindru  , siva,

Namathai  cholli artha samathil vandhu

 

5.Jnalam pugazhum  avan  malai  aniyum ko ,

Balakrishnan thozhum  seela por padathai.

 

English translation

 

Pallavi

I have to see  Chidambaram, I have to see  Chidambaram

 

Anupallavi

As soon as I see  all  black diseases  will go away from my body,

And get pure   and to make it again clean   (I  have to see..)

 

Charanam

1.After  saluting the  divine dancer  before whom the devotees salute ,

Praying and for removing for ever the sorrow  of birth cycle   (I have to se..)

 

2.The devotes  with pain, the sages who teach ,

With great  respect are   saluting  the lord and  (I have to see..)

 

3. After  praising  Lord Nataraja  saying “Oh God,

Who lives in Puliyur , Of lord of the golden dance hall   (I have to see..)

 

4.After telling the name  of Lord Shiva   and  standing by ,

The side of sages who  are away from passion    at the mid night  worship 

 

5.To see his  pure golden feet  worshipped by  Gopalakrishna ,

Who wears a garland and who is praised  by all the world   (I have to see..)