III Navavarana krithi SArva samkshobhana  Chakra

Sarva Jeeva Dhayapari

 

By

OOthukadu  Venkata  Subba Iyer

 

Translated by 

P.R.Ramachander

 

Ragam Shudha  Saveri

Thalam Mishra Chapu

 

Pallavi

Sarva jeeva Dhayapari, Amba, Shankara  Hrudayeswari,

Sadananda Shiva Beeja manthreswari , sarvada  thwameva  Namami

 

Anupallavi

SArva  kshobana ashta dala Padma  Chakreswari,

 

Madhyama Kala Sahithyam

Guptha  yogini   ananga  kusumadhya  ashta devi samooha  Mohini,

Para manthra thanthreswari  , vyapaka   Bandasura chedhini

 

Charanam

Ananda  aakarshitha   Sthoola sookshma maya  bhaya anthara  prakasini,

Jnana maya   swa prakasha  roopini , kama kala pradarshini,

Dhina jana rakshani , sarvakarshini  Animadhi  sidhi nata  pradhayini.

 

Madhyama kala SAhithyam

Nana vidha Yanthra  roopini, Nama roopa manthra vimarsini,

Gana roopas  thanthri samanvitha   Veena dharini, Narayani.

 

 

English translation

 

Pallavi

Oh Goddess who is kind to all beings, Mother, The Goddess of heart of  Lord Shiva,

The Goddess  of the root chant of the  ever joyous lord Shiva, I salute you always.

 

Anupallavi

The Goddess   of  the Sarva Samkshobana(All commotion)  eight petalled flower

 

Madhyama Kala Sahithyam

The Secret practitioner of Yoga , The enchanter of eight devis like  Anga kusuma,

The goddess of divine  manthra and thanthra , She who cut off the head of  Bandasura who wanted to  spread everywhere.

 

Charanam

One who attracts joy  , one who shines  inside  with the micro, macro , illusion and fear ,

One who has her  own luster filled with wisdom , One who exhibits the crescent of love,

One who protects the oppressed, One who attracts everything and One who grants occult powers like anima.

 

Madhyama kala sahithyam

One who has the   form of different Yanthras, One who understands  , name , form and  Chants,

One who holds Veena with a form of music and strings , One who has power of Lord  Narayana.