VI Navavarana Krithi- Sarva Rakshakara Chakra
Sadananda mayi, Chinmayi
By
OOthukadu Venkata Subba iyer
Translated by
P.R.Ramachander
Ragam Hindolam
Thalam Khanda mathyam
Pallavi
Sadananda mayi , chinmayi sadashivamayi,
Dasa trikona yutha sarva raksha kara chakreswari
Anupallavi
Sudha sagara bindhu Madhya nilaye , nikhilalakalalaye ,
Dvaitha nivarana advaithalaye , Kanchipuralaye
Madhyama kala Sahithyam
Sanatana Jnana sakthi pradhayini , Sukha dayini,
Parameshardha nivasini , Tripura vasini , suvasini.
Charanam
Pancha koshantargatha prana nilaya prakashini,
Nigarbha yogini Tripura Malini , guna shalini ,
Prapancha subhadha sarva mahankusha mudra roopini.
Madhyama Kala Sahithyam
Kunjara mukha, guha janani , nava neeraja nayani,
Nirjaneekara shekara ranjani , manjula vachana niranjani
English translation
Oh Goddess who is always joyous , who is divinely happy and Who pervades God Sada Shiva,
Oh Goddess of Sarva Rakshakara Chakra(That which gives all type of protection) with ten triangles.
Anupallavi
She who lives on a sacred dot in the middle of the sea of nectar , Who is in all arts ,
Who is in the temple of Advaitha(non dual) as an antidote to the concept of Dvaitha(Dual)
And who lives in the city of Kanchipura
Madhyama kala Sahithyam
She who provides the strength of perennial wisdom , She who grants us happy life ,
She who lives in half part of Lord Shiva , She who lives in Tripura , She who is sweet smelling.
Charanam
She who lights up the soul which is inside the five sheaths,
Who is a yogini from inside , She who surrounds Tripura, She who is having auspicious qualities,
Who holds the great goad for looking after the welfare of the world.
Madhyama Kala Sahithyam
She who is the mother of the elephant faced one and Subramanya , she who has eyes like a newly opened lotus,
She who entertains Lord Shiva who is lonely and one who delights in making sweet speech.