VII Navavarana krithi –Sarva roga hara  chakra

SAkala loka  Nayike

By

OOthukadu Venkata Subba iyer

 

By

P.R.Ramachandet

 

Ragam  AArabhi

Talam Adhi

 

Pallavi

SAkala loka nayike   thvameva saranam  prapadhye

 

Madhyama kala Sahithyam

SArva roga hara  chakra mayi  , sarvananda mayi  , Mangalamayi

 

Anupallavi

Aa ka cha  ta pa ya  ra la va sha  aadi kshantha,

Akshara mayi vangmayi, chinmayi,

Shuka , Narada  , khumnbaja  muni vara Sthuthi  gayaka  jana sannuthe

 

Madhyama Kala  Sahithyam

Naga nayaka   sata  dasar phana loka vihitha   dhara  kara  valaye ,

Loka loka sammohitha   hithakara   sidhi  budhi nata  kara valaye.

 

Charanam

Bhava roga hara  vaibhave  , parama kalyani   guna nikare  ,

Navarasalankara  kavya nataka varnithe , shubhakare  ,

Kuvalayadala  nava neela  sareeri , Govinda sodhari  , srikari,

Shivaradhya  kamala nilaye   Tripura siddeswari nata srinagare .

 

Madhyama Kala Sahithyam

Avanata Rahasya yogini kule , satha dina samakara mukha dhyuthi jaale,

BHuvana prasidha hreemkara Kameswara bheeja manthra lole

 

English translation

 

Pallavi

Oh queen of all the world , I surrender only to you.

 

Madhyama  kala Sahithyam

Oh Goddess who pervades the Sarva roga  hara Chakra(The section which cures all diseases)

Oh Goddess who is pervaded with all divine joy  , Oh Goddess  of auspiciousness.

 

Anupallavi

She who pervades letters starting   from “ aa”  and ending with “Ksha”,

She who pervades speech , She who pervades   divinity ,

She who is worshipped  by sages like  Shuka, Narada  , Agasthya    and people who pray or sing.

 

Madhyama Kala Sahithyam

She who wears a bangle  made of the lord of serpents who lifts  this earth with his one thousand hoods,

She whose  bangle gives wisdom and power  which would make all the worlds  pleasant.

 

Charanam

She who is known for destroying  the disease of past karmas, She who is matchless in divinely auspicious  qualities,

She  who s described in literatures and dramas using figure of speech involving nine quality attributes, one who does good,

She whose body is like the blooming petal  of the blue lotus plant, She who is sister of Lord Govinda , She who gives wealth,

She who is in the lotus used to worship Shiva  , She who is the goddess  of occult powers in the  three cities, She who is moving in Srinagara.

 

Madhyama  Kala Sahithyam

She who is worshipped secretly  by yogini clan , She whose magical face  shines like  hundred suns,

She who is  attracted by the sound “Hreem”  which is  the  world famous  Kameswari root chant