Ehi Annapurne

(Come near, Annapurna)

 

By

Muthuswamy Deekshithar

 

Translated by

P.R.Ramachander

 

Ragam Punnagavarali

THalam

 

Pallavi

Ehi   Annapourne  , sannidehi SAda  Purne, Suvarne

 

Pallavi

Come near Annapurna,  be with me always  , oh golden coloured one

 

Anupallavi

Pahi panchasad varne, sriyam dehi, Raktha varne aparne

 

Anupallavi

Protect me goddess with fifty colours ,

Give me prosperity  , oh  red blood coloured one who does have even leaves.

 

Charanam

Kasi Kshethra nivasini, kamala lochana visalini,

Viswesa manollasini, jagadheesa guru guha palini Vidruma

Madhyama Kala Sahithyam

Pasini, punnaga varali prakasini,

Shat trimsat   thathwa vikasini, suvasini,

Bhaktha viswasani, chidananda vilasini

 

Charanam

Goddess who lives in Benares , who has broad eyes like lotus,

Who entertains mind of God of universe,

Who looks after   the God of the universe Guru Guha ,

Who has a  rope of pearls  , who shines like Punnaga Varali,

Who explains thirty six  principles  , who is sweet scented,

Who  believes her devotees   and who  shines as divine joy.