Odi Barayaa

 

By

 

Saint Purandara Dasa

 

Translated by

 

P.R.Ramachander

 

Raga Bhairavi

Thala Aadhi

 

Pallavi

 

Odi Barayya Vaikunta Pathi,

Ninne noduve manadhaniye

 

Anupallavi

 

Nodi muddhdi mathadi sanosakudi

Padi pogaluvenu parama purusha Hariye

 

Charanam

 

Mangalaathmaka , mohana kaya ranga,

Sangeetha lola  Sad guna sheela,

Angane yarigella  athi priyavanda ,

Shubanga  Sri Purandara Vittala Raya Sri

 

English translation

 

Pallavi

 

Oh Lord of Vaikunta, please come running,

For my mind, likes to see you.

 

Anupallavi

 

I want to see you, fondle you, speak to you,

Become happy and sing your praise,

Oh divine Lord, Oh Hari

 

Charanam

 

Oh God with a great powers, oh Ranga, who is pretty,

Oh God who likes music, Oh good with good conduct

You have become very dear to every one, simply like that,

Oh God with Good body, Oh Purandara Vittala