Bhuvaneswari, Rajarajeswari

 

By

Nagpur Srinivasan

 

Translated by

P.R.Ramachander

 

RagamSaraswathi

Thalam Adhi

 

Pallavi

Bhuvaneswari  , Rajarajeswari ,

Kadaikan vaithu yennai  Aadhari

 

Pallavi

Oh God of the universe, Oh Rajarajeswari,

See me with a corner of an eye and support me

 

Anupallavi

Nararkalum   , surarkalum  nalamudan Vaazha  ,

Hari sahodhari  , Haranin  priyakari

 

Anupallavi

For the sake of  human beings and devas to live with pleasure.

Oh sister of Lord Vishnu , Oh darling of Lord Shiva.

 

Charanam

Nanilam kaakum nayagiye   unai,

Andina  perin thuyar thudaiklkum   thaye  ,

THaan yenum aganthai ozhithidum annaye  ,

THamiyan yenai kaaka   virainthu varuvaye.

 

Charanam

Oh Goddess who protects four   types of land, Oh mother,

Who removes the sorrow of all those who approach you,

Oh mother who removes the egotism   That “you are”,

Please come quickly    to protect this lowly  man.